Lesson E3
Getting Started
수연: 연교 씨, 한국 친구 집에갈 때는 뭘 가면 좋아요?
Ms. Yeongyo, what should I do when I go to Korean friends' house?연교: 글쎄요. 음, 친구 집에 갈 때는 보통 음료수나 과일을 많이 사가요.
그런데 유키 씨, 친구 집에는 왜 가요?
I do not know. Well, when I go to a friend's house, I usually buy a lot of drinks or fruit.
By the way, Ms. Suyeon, why are you going to your friend's house?수연: 친구가새집으로 이가했어요. 그래서 축하해 주러 가는 거예요.
My friend went moved to a new house. So I'm going to congratulate him.연교: 아, 집들이에 가요?
그럼 이사한 집에 가니까 휴지나 세제를 사가세요.
Oh, are you going to the housewarming?
So go to the house where he moved and buy toilet paper or detergent.수연: 휴지나 세제 요? 한국 에서는 그런 걸 선물로 줘요?
Tissue or detergent? Do you give it as a gift in Korea?연교: 네. 이상한 것을 축하할 때 가장 많이 하는 선물이에요.
Yes. It's the most usual gift to celebrate that.
Additional vocabulary
축하하다/축하드리다: to congratulate.
꽃을/지갑을 선물로 주다/드리다: to give a flower/purse as a gift.
주다/드리다: to give.
축하 카드를 쓰다/보내다: Write/Send a greeting card.
인사하다/인사드리다: to greet.
파티에 가다/참석하다: to go to a party, to attend a party.
참석하다: to attend.
축하 노래를 하다/ 부르다: to sing a celebration song.
Sentences
가: 수연 씨가 좋아하는 게 뭐예요? 축하 선물을 사주려고 요.
나: 수연 씨는 한국 노래를 좋아하니싸한국가수의 시디를 사 주세요.
A: What does Ms. Suyeon like? I want to buy her a celebration gift.
B: Ms. Suyeon loves Korean songs, so please buy a CD from a Korean singer.
오늘은 바쁘니까 내일만나요.
I'm busy today so I'll meet you tomorrow.
감기에 걸렸으니까 오늘은 푹 쉬세요.
Take a break today because you have a cold.
Exercises
생일이에요 - 생일 _________ 주세요.
It 's your birthday - Please sing a birthday celebration.
내일 축하 파티가 있어요 - _________ 주세요.
I have a celebration party tomorrow - Please come.
공부할 때 필요해요 - _________ 주세요.
I need it when I study - Please e-dictionary as a gift.
이 영화는 봤어요 - _________ 봐요.
I saw this movie - I watch another movie.
